Documentos bancarios recientemente publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos indican que Jeffrey Epstein efectuó pagos por 75.000 dólares a cuentas conectadas con Lord Mandelson entre los años 2003 y 2004. Los archivos muestran tres transferencias separadas de 25.000 dólares, según reportó inicialmente el Financial Times, en medio de la divulgación masiva de registros relacionados con el fallecido financiero.
Lord Mandelson declaró a la prensa que no tiene registro ni recuerdo de haber recibido dichas sumas y cuestionó la autenticidad de los documentos. Reiteró su arrepentimiento por haber conocido a Epstein y por mantener la relación tras la condena del financiero, ofreciendo disculpas a las víctimas. Además, el lote de archivos incluyó imágenes de Mandelson en ropa interior junto a una mujer no identificada, cuya circunstancia no pudo explicar.
Los registros bancarios detallan que el primer pago, en mayo de 2003, se dirigió a una cuenta de Barclays donde el entonces socio de Mandelson, Reinaldo Avila da Silva, figuraba como titular de la cuenta, mientras que Peter Mandelson aparecía como beneficiario. Los dos pagos subsiguientes en junio de 2004 se dirigieron a cuentas HSBC, nombrando únicamente a Peter Mandelson como beneficiario.
Los documentos también exponen la influencia de Epstein en asuntos gubernamentales, mostrando correos electrónicos de 2009 donde Mandelson, entonces secretario de negocios, informaba a Epstein sobre sus esfuerzos para modificar la política del Tesoro respecto a un impuesto planificado sobre las bonificaciones bancarias. Mandelson defendió sus acciones, indicando que reflejaban la postura general del sector financiero británico en ese momento.
El socio de Mandelson, Reinaldo Avila da Silva, también aparece en los archivos, habiendo recibido 10.000 libras esterlinas de Epstein en 2009 para un curso de osteopatía. Mandelson ha mantenido que ha sido transparente sobre su relación con Epstein en entrevistas previas, indicando que no tiene más comentarios al respecto.
La revelación de estos vínculos financieros y de influencia política añade una capa adicional al escrutinio sobre las asociaciones de Mandelson, quien previamente fue retirado de su puesto como embajador del Reino Unido en EE. UU. tras revelaciones sobre su contacto con Epstein posterior a la condena de 2008.
El gobierno británico actual afirmó no tener conocimiento de estos presuntos lazos financieros ocurridos hace más de dos décadas, según declaró el Secretario de Vivienda, Steve Reed. Reed enfatizó que la remoción de Mandelson como embajador se debió a información no revelada previamente sobre su amistad con Epstein.
