Asha Bhosle, la icónica cantante de playback india y dos veces nominada al Grammy, falleció el domingo en Bombay a los 92 años.
Según los informes, la artista fue ingresada en un hospital tras sufrir un infarto. Su familia confirmó que se le rendirán honores de Estado durante sus funerales, programados para la tarde del lunes en el Shivaji Park de Bombay.
La muerte de Bhosle ha provocado un duelo nacional inmediato. El primer ministro, Narendra Modi, la describió como "una de las voces más icónicas y versátiles que la India haya conocido jamás". Por su parte, la presidenta Draupadi Murmu calificó la pérdida como "irreparable" para los amantes de la música en todo el mundo.
Un legado de versatilidad
Nacida en 1933, Bhosle surgió de una familia de músicos para definir el sonido del cine indio durante generaciones. Mientras que su hermana, la fallecida Lata Mangeshkar, era a menudo celebrada por sus baladas conmovedoras, Bhosle trazó un camino propio definido por su rango vocal, transitando sin esfuerzo desde melodías románticas hasta temas audaces al estilo cabaret.
Su influencia trascendió fronteras. En 1997, la banda británica Cornershop la inmortalizó con el éxito "Brimful of Asha". Tjinder Singh, miembro del grupo, señaló: "Pocos han logrado ser amados en tantos idiomas y dialectos, y aún menos han llegado a tantas personas con el asombro que sus canciones nos brindaron".
Incluso en sus últimos años, Bhosle mantuvo una rigurosa producción creativa. Colaboró con la banda virtual Gorillaz en su álbum de 2026,The Mountain, aportando su voz al tema "The Shadowy Light".
Desde la tarde del domingo, figuras de la industria y admiradores se han congregado frente a su residencia en Bombay. El actor Shah Rukh Khan le rindió homenaje en redes sociales, escribiendo que su voz era un "pilar del cine indio" que "seguirá resonando en todo el mundo durante los siglos venideros".
El compositor AR Rahman se hizo eco de este sentimiento al afirmar: "Ella vivirá para siempre a través de su voz y su aura; qué artista tan increíble".
Más allá de su carrera musical, Bhosle era una apasionada del críquet y restauradora. Durante un partido de la Indian Premier League el domingo, los jugadores de los Mumbai Indians llevaron brazaletes negros en señal de luto. El jugador de críquet Sachin Tendulkar, quien mantenía un vínculo personal cercano con la cantante, escribió: "Asha Tai era familia. A través de sus canciones eternas, ella permanecerá en el tiempo".
La cantante Shreya Ghosal destacó el dominio técnico de Bhosle, recordando cómo creció "escuchándola, aprendiendo de ella y maravillándome ante su versatilidad natural". Añadió que Bhosle poseía la habilidad única de hacer que "cada nota se sintiera viva y cada emoción, personal".
Farhan Akhtar, cantante y actor, resumió su impacto declarando: "Es imposible hablar de la música de playback sin mencionar a Asha Bhosle". Definió su energía y alegría como "insustituibles".